Fonts Won't Sync From Typekit . The best way to fix missing local fonts is to install the missing fonts on your computer. Otherwise, you can replace fonts using the following method. Resolve missing fonts with Typekit Adobe C…